Janvier 2007

« Hommage à Naguib Mahfouz, Romancier de son siècle »
organisé par le Bureau Culturel de l’Ambassade d’Egypte à Paris, le Centre Culturel Egyptien, l’IISMM - l’EHESS, CERMOM - l’INALCO, Université de Montpellier III et l’Institut du Monde Arabe

PROGRAMME
I - Ciné IMA le cycle « Mahfouz et le Cinéma »
Institut du Monde Arabe
1, rue des Fossés Saint Bernard
Place Mohammad v
75005 Paris

Le cycle « Mahfouz et le Cinéma » :

tous les dimanches, à 15h30 et 18h, du 14 janvier au 4 mars 2007.

Dimanche 14 janvier 2007

15h30 Projection du film « Al-Soukariah » de Hassan al-Imam.
18h00 Projection du film « La Ruelle des fous » (Darb al-Mahabil) en présence de son réalisateur
Tewfiq Saleh.
19h30 Rencontre en présence de Ali Abou Chadi, Tewfiq Saleh, critique cinéma, ainsi que
des invités égyptiens : Gamal al-Ghitani, Salah Fadl et Mohammad Salmawi.

II - Rencontres culturelles et scientifiques
Du 15 au 19 janvier 2007
Centre Culturel Egyptien
111, Bd Saint Michel - 75005 PARIS

Lundi 15 janvier 2007 à 18h

Exposition des couvertures des livres de Mahfouz édités en Égypte, et des traductions françaises.
Commentaire sur l’exposition : Aïda Hosny (Université du Caire).
Table ronde Table ronde : Mahfouz et la censure
Gamal al-Ghitani, Salah Fadl, et Mohammad Salmawi.
Président de séance : Ahmed Youssef (journaliste, al-Ahram).

Mardi 16 janvier 2007 à 18h

Projection du film « Impasse des deux palais », première partie de la trilogie de Naguib Mahfouz.
(réalisé par Hassan Imam)
Commentaire : Ali Abou Chadi (Centre National du Cinéma Egyptien)

Pour plus d'infos sur les autres expos et projections, voir : http://www.crlc.paris4.sorbonne.fr/pages/events/Naguib%20Mafouz.pdf
http://www.imarabe.org/temp/films/films2007/films20070114.html