 |
Administrateurs :ddchampo, Selkis-C@t, Hotephermaat, vidalou | |
 |
Forum * L\'Egypte de ddchampo * |
Non connecté | Se connecter
|
|
en ligne : Il y a 8 connectés. Cliquez pour voir la liste | |
Inscription | 
Profil | 
Messages Privés | 
Recherche | 
Online |  Aide
| Créer un blog gratuit | ||
 | ||
|  |
Notification par email
Prévenir les modérateurs| Auteur : | Sujet: Huitième Quiz Hiéroglyphique : Bijoux d'Egypte Ancienne | Bas |
| Lord of the Light Modérateur Messages postés : 2078 Par delà la noirceur des hommes, le sombre des ténèbres, par delà le mal lui même, il y aura toujours des adorateurs de la Lumière.  |
Quiz Hiéroglyphique N°8 - Décembre 2006 Janvier 2007 - Spécial fêtes 2006 - Bijoux d'Egypte Ancienne Les égyptiens anciens ont créé une grande quantité d’objets en tous genre. Parmi ceux-ci, des bijoux – ou plus souvent ce que nous considérons comme tels – pouvant contenir des cosmétiques ou ayant une visée Outre Tombe. Quatre objets pour ce quiz : -Plaque d’éviscération de la reine Hénouttaouy, Troisième période intermédiaire, XXIème dynastie, Le Caire, Musée égyptien, inv. JE 41586. (Document 1, « Pharaon – Catalogue de l’Exposition » pp. 292-293) -Etui à Khôl au nom d’Aménophis III et Tiy, Nouvel Empire, XVIIIème dynastie, Le Caire, Musée Egyptien, inv. JE 55604 (Document 2, « Pharaon – Catalogue de l’Exposition » p. 242) -Vase à cosmétique au nom d’Aménophis III et de son épouse Tiy, Nouvel Empire, XVIIIème dynastie, Paris, Musée du Louvre, inv. E 4877 (Document 3, « Pharaon – Catalogue de l’Exposition » p. 244) -Bague aux quatre divinités, Nouvel Empire, dynastie inconnue, Paris, Musée du Louvre, inv. E 3247 (Document 4, « la voix des hiéroglyphes » p.62) Téléchargez : Le quiz au format Word Etude de texte : pour avancés et débutants... 1. Translittérez et traduisez l’ensemble du texte du document 3 :  2. Translittérez et traduisez l’ensemble du texte du document 2 :  3. Translittérez et traduisez quatre des légendes du document 1 : A_  H8:Z1 et non N5:Z1 ("sA" au lieu de "Ra")B_  H8:Z1 et non X1*Z1 ("sA" au lieu de "t") C_  D_  H8:Z1 et non X1*Z1 ("sA" au lieu de "t") 4. Translittérez et traduisez le document 4 :  --Message edité par Lord of the Light le 2007-01-15 17:48:39-- | ||||||||
| "La douleur m'a brisée, la fraternité m'a relevée, de ma blessure a jailli un fleuve de Liberté." Mon Site | paulboat51@hotmail.fr |
| Lord of the Light Modérateur Messages postés : 2078 Par delà la noirceur des hommes, le sombre des ténèbres, par delà le mal lui même, il y aura toujours des adorateurs de la Lumière. |
Documents : Document 1 :  Document 2 :  Document 3 :  Document 4 :  --Message edité par Lord of the Light le 2006-12-17 11:17:29-- | |||||||||
| "La douleur m'a brisée, la fraternité m'a relevée, de ma blessure a jailli un fleuve de Liberté." Mon Site | paulboat51@hotmail.fr |
| Iris Messages postés : 235  |
Es-tu sûr de ne pas t'être trompé dans les hiéroglyphes que tu nous a recopié? C'est au niveau du doc 2: tu as mis un cône et un linge plié à la place d'un pilon et d'une croix de vie... C'est possible que je lise de traviole mais bon...  | |||||||
| Mieux vaut partir à point que d'arriver saignant ! http://www.dondusang.com/ |
| Lord of the Light Modérateur Messages postés : 2078 Par delà la noirceur des hommes, le sombre des ténèbres, par delà le mal lui même, il y aura toujours des adorateurs de la Lumière. |
Bonne remarque ! | |||||||||
| "La douleur m'a brisée, la fraternité m'a relevée, de ma blessure a jailli un fleuve de Liberté." Mon Site | paulboat51@hotmail.fr |
| Lord of the Light Modérateur Messages postés : 2078 Par delà la noirceur des hommes, le sombre des ténèbres, par delà le mal lui même, il y aura toujours des adorateurs de la Lumière. |
Effectivement, le fichier ne fonctionne pas, j'essai de régler le problème... problème résolu --Message edité par Lord of the Light le 2006-12-21 17:42:42-- | |||||||||
| "La douleur m'a brisée, la fraternité m'a relevée, de ma blessure a jailli un fleuve de Liberté." Mon Site | paulboat51@hotmail.fr |
| Lord of the Light Modérateur Messages postés : 2078 Par delà la noirceur des hommes, le sombre des ténèbres, par delà le mal lui même, il y aura toujours des adorateurs de la Lumière. |
Brrrr... pas mal d'erreurs, corrigées grâce à l'aide précieuse de Jean François ! | |||||||||
| "La douleur m'a brisée, la fraternité m'a relevée, de ma blessure a jailli un fleuve de Liberté." Mon Site | paulboat51@hotmail.fr |
| |
Ce forum pour votre site ?
AceBoard Forum Gratuit v 5.3
Download Premium Web Templates! - blog gratuit