FORUM, Forum Discussion, Forum Gratuit, Nom de domaine, Nom de domaine gratuit, Redirection gratuite,

Forum * L\'Egypte de ddchampo * Administrateurs :ddchampo, Selkis-C@t, Hotephermaat, vidalou
Forum * L\'Egypte de ddchampo *
Non connecté | Se connecter
en ligne : 2 inconnus visitent le forum
Inscription Inscription | Profil Profil | Messages Privés Messages Privés | Recherche Recherche | Online Online | Aide Aide | Créer un blog gratuit

forum Index du forum forumDiscussions hiéroglyphiques forumCorrespondance des codes Collier-Manley avec ceux de Gardiner

forumNotification par email | forumPrévenir les modérateurs
Auteur : Sujet: Correspondance des codes Collier-Manley avec ceux de Gardiner  Bas
 F.Loiret
 Messages postés : 1886
  Posté le 28/02/2006 11:48:26
Profil Editer ce message Répondre en citant ce messageSend a private message to F.Loiret
Je cherche le code Gardiner des codes Collier-Manley suivants :
F19, F35, F45, F46.   Merci d'avance pour votre assistance.

Ahmosis.  a dit :  Quant à l'anglais, il est d'une pauvreté affligeante comparé au français.
 cis
 Modérateur
 Messages postés : 1234
 cis
  Posté le 28/02/2006 15:02:25
Profil Editer ce message Répondre en citant ce message /!\ Supprimer le sujetEnvoyer un mail à cisSend a private message to cis
Pas évident.

Peut-être quelques variantes telles que :

F19 = AA12.  http://www.aceboard.net/kator/smyley2.abgif
F35 = Y5.  http://www.aceboard.net/kator/smyley3.abgif
F45 = P3.  http://www.aceboard.net/kator/smyley2.abgif
F46 = P3.  http://www.aceboard.net/kator/smyley3.abgif

Rien de ressemblant non plus dans le G/M et le FAULKNER.  http://www.aceboard.net/kator/smiley152.abgif

cis


Il vaut mieux savoir quelque chose de tout, que tout de quelque chose.
 F.Loiret
 Messages postés : 1886
  Posté le 28/02/2006 17:05:26
Profil Editer ce message Répondre en citant ce message /!\ Supprimer le sujetSend a private message to F.Loiret
F35 me semble être une variante de F34 (Gardiner S28).
Pour cela je me base sur les mots vêtements (Hbsw) et nu (HAy) Collier-Manley page 75; Faulkner et Grandet-Mathieu utilisent 'Gardiner S28' pour ces deux mots.

Ahmosis.  a dit :  Quant à l'anglais, il est d'une pauvreté affligeante comparé au français.
 F.Loiret
 Messages postés : 1886
  Posté le 28/02/2006 17:38:26
Profil Editer ce message Répondre en citant ce message /!\ Supprimer le sujetSend a private message to F.Loiret
F19 ne me semble être employé que pour des mots dont la racine est qrs (funérailles, enterrer). F19 serait une variante de F20 (Gardiner Q6)? Voir Collier-Manley pages 72-73.

Ahmosis.  a dit :  Quant à l'anglais, il est d'une pauvreté affligeante comparé au français.

forum Index du forum forumDiscussions hiéroglyphiques forumCorrespondance des codes Collier-Manley avec ceux de Gardiner
Haut
Aller à :
  Ajouter une réponse rapide

Ajouter une réponse rapide

Ce forum pour votre site ?
AceBoard Forum Gratuit v 5.3
Download Premium Web Templates! - blog gratuit