FORUM, Forum Discussion, Forum Gratuit, Nom de domaine, Nom de domaine gratuit, Redirection gratuite,

Forum * L\'Egypte de ddchampo * Administrateurs :ddchampo, Selkis-C@t, Hotephermaat, vidalou
Forum * L\'Egypte de ddchampo *
Non connecté | Se connecter
en ligne : Il y a 5 connectés. Cliquez pour voir la liste
Inscription Inscription | Profil Profil | Messages Privés Messages Privés | Recherche Recherche | Online Online | Aide Aide | Créer un blog gratuit

forum Index du forum forumDiscussions hiéroglyphiques forumDes hiéroglyphes au copte

Auteur : Sujet: Des hiéroglyphes au copte  Bas
 Isisnofret
 Messages postés : 417
  Posté le 17/06/2003 08:48:23
Send a private message to Isisnofret
On parle toujours des hiéroglyphes mais on ne sait pas toujours qu'elle ne fut pas la seule langue écrite des anciens Egyptiens. Justement je me demandais qu'elle était ces autres langues  smile/hapface01.gif

Mélina

 maâthotep
 Messages postés : 757
 maâthotep
  Posté le 17/06/2003 09:50:31
Send a private message to maâthotep
Je crois que la langue (phonetiquement parlant) est la même que ce soit en hiéroglyphes (qui est peut-être archaisant, un peu comme notre vieux français), en demotique ou en hiératique. Les hiéroglyphes sont utilisés uniquement pour les textes religieux ou royaux à l'origine puis s'étendra aux documents funeraires vers la fin de l'Ancien Empire, c'est l'écriture sacrée par excellence. Le hiératique, forme simplifiée graphicalement du hiéroglyphe est utilisé pour tout les documents administratifs. Le démotique (langue du "peuple" ), forme encore derivée du hiératique est surement la langue parlée à l'époque. C'est une forme qui se develloppera surtout  à partir de la fin du nouvel Empire. Ces moyens (surtout le hiéroglyphique et le hiératique) serviront à transcrire les différentes étapes de la langue egyptienne, c'est à dire l'ancien Egyptien parlé pendant l'ancien empire et le debut du moyen empire, le moyen egyptien, forme la plus courante de l'egyptien ancien et la plus enseignée de nos jours, parlée du moyen empire jusqu'au debut de la basse époque, et enfin le néo-egyptien parlé de la fin de la XVIIIème dynastie jusqu'à la fin de la civilisation egyptienne. Toutes ces formes sont des évolutions d'une même langue, le stade ultime de la langue egyptienne est le copte, langue des premiers chrétiens en Egypte qui est un melange de neo-egyptien et de grec. La langue s'écrit d'ailleurs avec les lettres grecques plus sept signes derivés de signes hiéroglyphiques.

Cyril Maâthotep

 Isisnofret
 Messages postés : 417
  Posté le 17/06/2003 10:16:23
Send a private message to Isisnofret
Pas tout à fait mais je ne vais pas donner la solution tout de suite, ce serait trop facile    Je vais vous laisser chercher encore un peu....


Mélina

 maâthotep
 Messages postés : 757
 maâthotep
  Posté le 17/06/2003 10:22:13
Send a private message to maâthotep
quoi? Comment ça pas tout à fait? Melina, au secours!!! ne me laisse pas mijoter dans mon ignorance!!  

 Isisnofret
 Messages postés : 417
  Posté le 17/06/2003 10:24:44
Send a private message to Isisnofret
Il faut laisser le temps aux autres déjà de voir le sujet et d'y répondre mais je vais te dire quant même que dans dans l'ensemble c'est ça.

Mélina


forum Index du forum forumDiscussions hiéroglyphiques forumDes hiéroglyphes au copte
Haut
Aller à :
  Ajouter une réponse rapide

Ajouter une réponse rapide