Je reprends les cours sur les hieroglyphes apres un vide .Première impression : c'est pas si nul que ça !!! il me reste quelques neurones encore utilisables OUF§
Ce qui m'aide à m'y retrouver ce sont les fiches que j'avais faites .Pour info au débutant voici ma recette :
Après avoir lu le cours ,je reprennais chapitre par chapitre et détaillait le contenu sur des fiches corresponadantes: grammaire( fiche prépositions-etc ). Conjuguaison( verbe ) . Cela m'a permis d'ajouter au fil des leçons les compléments d'information ainsi lorsqu'un devoir s présentait ,j'avais plus qu'à me reporter aux fiches .Inutil d'avoir à chercher la page correspondant à la leçon antérieure .
Pour le vocabulaire ,j'avais photocopier les fiches à apprendre .Maintenant j'ai décidé de faire un petit classeur avec fiches bristol par nouveau signe, mots rencontrés dans le cd de khéops .Je le compléterai au fur et à mesure.A première vue le CD donne une vue d'ensemble sur la lecture des hièroglyphes .Personnellement ,cela me permet une revision sympa : image et son .Je m'amuse beaucoup à répéter ,c'est moins monotone.Par contre ,il faut vraiment approfondir avec les cours sur le livre car trop de notions sont absentes .Mais est-ce utile ???? Rencontre-t-on vraiment toutes les sortes de régles grammaticales lorsqu'on est figé devant un texte à traduire ?? Je ne sais pas si l'on se casse autant la tête lorsqu'on visiste un temple et que l'on essaie de traduire .Je me suis rendue compte que le principal était de comprendre le sujet dont parle un texte mais aller jusqu'au détail!!!!Bref Bon courage pour ceux qui persistent.
A+
ouma descheret