je sens que je n'ai plus qu'une chose à faire : aller le commander !  

c'est la bonne   nouvelle de la journée.. Pourra-t-on le metrte sur la liste des Cadeaux de Noel ???

Moi aussi hier soir, j'ai rendu Senmout à son ka et j'en suis bien triste car j'ai adoré le livre !!!
Comme Selkis-C@t, j'espère pouvoir mettre celui évoquant la reine Tiyi sur la liste des cadeaux de Noël...

Me réjouis d'avance de cette prochaine publication cher ThotHermès et suis déjà très pressée de pouvoir le lire...

Le titre qui avait été donné à ce roman (je précise bien roman, puisqu'il semble qu'il puisse y avoir des personnes pour qui cela puisse apparaître ambigü), par les auteurs était "Senmout", ce nous qui paraissait assez explicite... Mais l'éditeur a effectivement préféré que des compléments y soient apportés, effectivement pour améliorer la chalandise... Et le fait que l'appellation "pharaon" soit inadaptée à l'époque où se situe l'histoire, que Hatshepsout n'ait pas été la seule titulaire des trônes de haute et de basse Egypte n'ont pas pesé "lourd" en face des images répandues actuellement.
Hatshepsout est encore souvent décrite comme "la" pharaon qui portait une barbe postiche, comme si elle ne la quittait pas de la journée...
Est ce que "la" pharaon relève du vocabulaire biblo-coranique?

Citation :

F.Loiret  a dit : Pharaon était un mot du vocabulaire biblo-coranique avant que par erreur le jeune Champollion l'en fasse sortir. Le plus comique est que par la suite il n'a jamais su comment cela pouvait se dire en égyptien.  C'est toujours une insulte en Egypte.

N'y a t-il aucun hiéroglyphe ne définissant le Pharaon ?

Il a été dit que le mot pharaon venait de Per Aa (la grande maison) qui désignait la résidence royale mais en fait toute l'institution. Il est vrai que dans les textes, il est désigné par "sa Majesté, roi de haute et basse Egypte" (littéralement celui du jonc et de l'abeille), "héqa" (prince ou souverain), Nb t3wy (maître des deux terres)etc.
Néanmoins, dans le cas d'Hatchepsout, si on dit "reine", on ne fait pas la différence avec une grande épouse royale. Pour ma part, cela ne me gêne pas d'employer le mot pharaon, mais au masculin !

Citation :

C'est toujours une insulte en Egypte.

Ah bon ? Je n'avais pas remarqué... Pourtant il me semble que l'équipe égyptienne de handball s'appelle les Pharaons, non ?

Désolé pour les doublons juste eu dessus. Il y a eu un bug. J'ai eu un problème d'affichage. Mon post est aussi présent dans le partie hiéroglyphe du forum pour les mêmes raisons.

Les modérateurs peuvent effacer les posts en trop s'il le souhaite.

Si ça a pu être considéré comme une insulte (dans le cas de Sadate notamment), c'est que pendant longtemps, une grande partie des égyptiens niait ou méprisait son héritage pharaonique. Heureusement, ça a un peu changé depuis.

Citation :

ludo  a dit : Si ça a pu être considéré comme une insulte (dans le cas de Sadate notamment), c'est que pendant longtemps, une grande partie des égyptiens niait ou méprisait son héritage pharaonique. Heureusement, ça a un peu changé depuis.

Pourquoi le méprisait-il ?

Parce que la civilisation pharaonique est par définition étrangère à l'islam (paganisme etc...), que ça concernait surtout les occidentaux et que, pour préserver les vestiges, l'occupant a souvent forcé les égyptiens à abandonner certaines habitudes (utilisation des sites comme carrières de pierre et d'engrais, des antiquités comme complément de revenu) et même à quitter leurs maisons pour dégager les sites.

Bonjour,

y aurait-il un rapport séthien entre les deux ???????